Xinh đẹp dịch ra tiếng anh là gì, 10 cách nói 'xinh đẹp' trong tiếng anh

Trong giao tiếp tiếng Anh, biết cách khen ngợi vẻ đẹp nhất một cách sắc sảo và cân xứng sẽ giúp đỡ bạn tạo tuyệt hảo tốt đẹp với người đối diện, trường đoản cú đó thành lập và duy trì mối quan tiền hệ tốt đẹp. Bài viết này đang cung cấp cho chính mình kho tàng tự vựng, cấu trúc câu và mẫu câu đa dạng để khen xinh đẹp bằng tiếng Anh một cách hiệu quả, dành cho chính mình bè, bạn thân, người yêu hay chúng ta đời.

Bạn đang xem: Xinh đẹp dịch ra tiếng anh là gì

Key Takeaways

Các từ vựng để khen xinh đẹp bởi tiếng Anh: Stunning, Gorgeous, Beautiful, Pretty, Attractive, Dazzling, v.v. Các cấu tạo câu khen đẹp bằng tiếng Anh: Subject (body part) + lớn be/look + (really) + Adjective. I (really) + like/love + Noun/Noun Phrase. You + Verb + (a/an) + (really) + Adjective + Noun/Noun Phrase. You + have + (a/an) + (really) + Adjective + Noun/Noun Phrase Những câu khen xinh đẹp bởi tiếng Anh: You"re breathtakingly beautiful. (Bạn đẹp cho nín thở.) You look lượt thích a model. (Bạn trông như một tín đồ mẫu.) You look absolutely stunning in that dress/outfit. (Bạn trông thật tuyệt vời và hoàn hảo nhất trong chiếc váy/bộ bộ đồ đó.) You have a figure that could make a supermodel jealous. (Bạn có một vóc dáng khiến bất kỳ siêu mẫu nào thì cũng phải ghen tuông tị.)

Tính từ diễn đạt sự xinh đẹp

Để giúp tín đồ học khen người khác đẹp bởi tiếng Anh một cách tinh tế và chân thành nhất, sau đây là bảng tổng hợp những tính tự để diễn đạt vẻ đẹp:

Từ vựng

Từ loại

Phiên âm

Nghĩa

Ví dụ

Stunning	Adj	/ˈstʌnɪŋ/	Rực rỡ, lộng lẫy, choáng ngợp	Her stunning appearance left everyone speechless.(Vẻ ngoài rực rỡ tỏa nắng của cô ấy khiến cho mọi fan không nói cần lời.)
Gorgeous	Adj	/ˈɡɔː(r)dʒəs/	Tuyệt đẹp, mỹ miều, rực rỡ	He looked absolutely gorgeous in his tuxedo.(Anh ấy trông thật sự tuyệt đẹp nhất trong bộ tuxedo.)
Beautiful	Adj	/ˈbjʊːtɪfəl/	Xinh đẹp, mỹ lệ	She is a beautiful woman inside và out.(Cô ấy là 1 trong những người đàn bà xinh đẹp mắt cả vào lẫn ngoài.)
Pretty	Adj	/ˈprɪti/	Xinh xắn, dễ thương	The little girl has such a pretty face.(Cô bé nhỏ có gương mặt thật xinh xắn.)
Attractive	Adj	/əˈtræk.tɪv/	Hấp dẫn, thu hút	His attractive demeanor made him popular among his peers.(Phong thái lôi kéo của anh ấy khiến cho anh trở nên thông dụng trong bạn bè đồng trang lứa.)
Exquisite	Adj	/ˈek.skɪ.zɪt/	Tinh tế, tao nhã	Her exquisite features made her the perfect model.(Những nét tinh tế của cô ấy khiến cho cô trở thành người mẫu hoàn hảo.)
Captivating	Adj	/kæp.tɪ.veɪ.tɪŋ/	Hấp dẫn, thu hút	Her captivating smile won everyone"s hearts.(Nụ cười hấp dẫn của cô ấy đã chinh phục mọi người.)
Striking	Adj	/ˈstraɪkɪŋ/	Ấn tượng, nổi bật	His striking looks made him stand out in the crowd.(Vẻ ngoài tuyệt vời của anh ấy khiến anh nổi bật giữa đám đông.)
Lovely	Adj	/ˈlʌv.li/	Xinh đẹp, xứng đáng yêu	She has a lovely charm that is hard to lớn resist.(Cô ấy gồm sức quyến rũ dễ thương và đáng yêu khó chống lại.)
Angelic	Adj	/ænˈdʒe.lɪk/	Giống như thiên thần, thanh tao	Her angelic face made her look innocent and pure.(Gương mặt thiên thần của cô ấy ấy khiến cho cô trông ngây thơ với thuần khiết.)

Một số cấu tạo câu để khen xinh đẹp bằng tiếng Anh

Để khen một cô bé đẹp bằng tiếng Anh không chỉ là giúp tín đồ học biểu đạt sự thương mến và ngưỡng mộ, mà còn giúp tăng sự tự tín trong giao tiếp. Dưới đấy là những cấu trúc câu dễ dàng để khen ngợi fan khác một cách tự nhiên và lịch sự trong các trường hợp hàng ngày.

Subject (body part) + khổng lồ be/look + (really) + Adjective.

Dịch nghĩa: Chủ ngữ (các yếu tố cơ thể) + trông + (rất) + tính từ mô tả.

Công dụng: Khen một bột phận trên cơ thể.

Ví dụ: Her eyes are/look so captivating. (Đôi đôi mắt của cô bé thật quyến rũ.)

I (really) + like/love + Noun/Noun Phrase.

Dịch nghĩa: Tôi (rất) + ham mê + (Cụm) danh từ (thường là một điểm lưu ý nổi bật).

Công dụng: bộc lộ sự yêu thích, mê say thú so với vẻ đẹp của vật dụng gì đó.

Ví dụ: I really like/love my boyfriend’s new hairstyle. (Tôi khôn xiết thích loại tóc mới của công ty trai tôi.)

You + have + (a/an) + (really) + Adjective + Noun/Noun Phrase.

Dịch nghĩa: các bạn có (một) + (Cụm) danh tự (thường là một điểm sáng nổi bật) + (rất) + tính từ tế bào tả.

Công dụng: đánh giá cao một điểm sáng nổi bật.

Ví dụ: You have an elegant figure. (Bạn bao gồm dáng người thanh lịch.)

What a/an + (really) + Adjective + Noun/Noun Phrase!

Dịch nghĩa: Thật là 1 trong + (Cụm) danh tự (thường là một điểm sáng nổi bật) + (rất) + tính từ mô tả.

Công dụng: phân bua sự không thể tinh được và trầm trồ trước vẻ đẹp nhất của đồ vật gì đó.

Ví dụ: What a lovely voice ! (Thật là 1 giọng nói đáng yêu !)

Một số mẫu mã câu khen xinh đẹp bằng tiếng Anh ấn tượng

Sau đây là những chủng loại câu giao tiếp thông dụng để biểu đạt sự xinh đẹp hoặc khen đáng yêu và dễ thương bằng giờ Anh:

You"re breathtakingly beautiful. (Bạn đẹp đến nín thở.)

You look like a model. (Bạn trông như một người mẫu.)

You look absolutely stunning in that dress/outfit. (Bạn trông thật tuyệt đối hoàn hảo trong mẫu váy/bộ bộ đồ đó.)

You have a figure that could make a supermodel jealous. (Bạn bao gồm một hình dáng khiến bất kỳ siêu mẫu nào thì cũng phải ghen tuông tị.)

You look absolutely stunning in that dress! The màu sắc and style perfectly complement your complexion and figure. (Bạn trông thật tuyệt vời trong cái váy đó! màu sắc và đẳng cấp dáng trọn vẹn tôn lên làn da và vóc dáng của bạn.)

Your hair looks like a waterfall of silk. It"s so healthy & shiny, and the style frames your face perfectly. (Mái tóc của khách hàng trông như thác nước lụa. Nó rất khỏe khoắn và nhẵn mượt, với kiểu tóc giúp tôn lên khuôn mặt của bạn một cách hoàn hảo.)

Your eyes sparkle like stars. They"re so captivating và expressive, & I can"t help but get lost in them. (Đôi đôi mắt bạn lấp lánh như sao. Chúng thật lôi cuốn và biểu cảm, với tôi không thể không trở nên lạc vào chúng.)

You have a smile that could light up a room. It"s so warm và genuine, & it always makes me feel happy. (Bạn tất cả một nụ cười rất có thể thắp sáng sủa cả căn phòng. Nó thật ấm áp và chân thành, và nó luôn khiến tôi cảm xúc vui vẻ.)

Your skin is flawless. It"s so radiant và healthy, and I"m always jealous of how youthful you look. (Làn da của người sử dụng thật hoàn hảo. Nó thiệt rạng rỡ với khỏe mạnh, và tôi luôn ghen tị với vẻ ngoài tươi tắn của bạn.)

Tổng kết

Bài viết đã cung ứng các từ vựng, cấu trúc câu và mẫu mã câu đa dạng chủng loại để khen xinh đẹp bằng tiếng Anh một phương pháp hiệu quả, tương xứng với các đối tượng.

Xem thêm: Con gái 8 hoa tay có ý nghĩa gì? luận giải cuộc đời, vận mệnh

Tác trả cũng khuyến khích người tiêu dùng lựa chọn từ ngữ phù hợp với ngữ cảnh và mối quan tiền hệ, tránh lạm dụng lời khen sáo rỗng, triệu tập vào điểm lạ mắt của bạn được khen. Cuối cùng, lời khen ngợi thật tình sẽ tạo tuyệt vời tốt đẹp cùng xây dựng mối quan hệ tích cực.

Hiện tạị, ZIM đang có các khóa học tập Tiếng Anh giao tiếp. Trong khóa đào tạo này, học viên xúc tiến trực tiếp Giảng viên bạn dạng ngữ theo mô hình lớp học 1:1, cải thiện từ vựng với ngữ pháp, luyện tập phản xạ tiếp xúc tự nhiên ứng dụng trong các tình huống học tập cùng công việc. Hãy đến đăng ký để trải đời lộ trình học tập hiệu quả!

Người thiếu phụ trong thôn hội ngày nay luôn luôn được trân trọng và dành riêng cho những điều giỏi đẹp nhất. Để truyền tụng một người thanh nữ “Đẹp” – hiện nay Đại và Thành Công”, hãy học tập ngay trường đoản cú vựng về vẻ đẹp nhất phụ nữ- những người tự tin, tuyệt vời và thành công trong sự nghiệp và cuộc sống thường ngày nhé.

1. Từ vựng giờ đồng hồ Anh về người thiếu nữ trong gia đình

Aunt/ˈʌŋ.kəl/: Cô, dì
Daughter/ˈdɑː.t̬ɚ/: nhỏ gái
Grandmother/ˈɡræn.mʌð.ɚ/ : Bà
Granddaughter/ˈɡræn.dɑː.t̬ɚ/: con cháu gái
Mother / Mom /ˈmʌð.ɚ/ / /mɒm/: Mẹ
Niece/niːs/: cháu gái
Sister/ˈsɪs.tɚ/: Chị gái, em gái
Native
X – học tập tiếng Anh online trọn vẹn “4 khả năng ngôn ngữ” cho tất cả những người đi làm.

Với mô hình “Lớp học tập Nén” độc quyền:

⭐ Tăng hơn 20 lần đụng “điểm con kiến thức”, giúp hiểu sâu cùng nhớ vĩnh viễn gấp 5 lần.⭐ Tăng năng lực tiếp thu và tập trung qua những bài học cô đọng 3 – 5 phút.⭐ tinh giảm gần 400 giờ học tập lý thuyết, tăng rộng 200 giờ đồng hồ thực hành.⭐ rộng 10.000 hoạt động nâng cao 4 kĩ năng ngoại ngữ theo giáo trình chuẩn Quốc tế từ bỏ National Geographic Learning cùng Macmillan Education.

2. Từ bỏ vựng giờ đồng hồ Anh mô tả vẻ rất đẹp của người phụ nữ

Adorable (adj )/əˈdɔːr.ə.bəl/: yêu thương kiều, xứng đáng yêu
Attractive (adj)/əˈtræk.tɪv/: lôi cuốn, hấp dẫn
Beautiful (adj)/ˈbjut̬ɪfəl/: đẹp
Benevolent (adj)/bəˈnevələnt/: nhân ái
Capable (adj)/ˈkeɪpəbl/: đảm đang
Compliant (adj)/kəmˈplaɪ.ənt/: mềm mỏng, yêu thương chiều, phục tùng
Faithful (adj)/ˈfeɪθfl/: thủy chung
Industrious (adj)/ɪnˈdʌstriəs/: cần cù
Lovely (adj)/ˈlʌv.li/: đáng yêu
Elegance (adj)/ˈel.ə.ɡənt/: yêu kiều, duyên dáng
Painstaking (adj)/ˈpeɪnzteɪkɪŋ/: chịu đựng khó
Resilient (adj)/rɪˈzɪliənt/: kiên cường
Resourceful (adj)/rɪˈsɔːrsfl/: dỡ vát
Sacrificial (adj)/ˌsækrɪˈfɪʃl/: hi sinh
Virtuous (adj)/ˈvɜːrtʃuəs/: đức hạnh
Thrifty (adj)/ˈθrɪfti/: tằn tiện, tiết kiệm
Tidy (adj)/ˈtaɪdi/: chống nắp, gọn gàng
Graceful (adj)/ˈɡreɪsfl/: duyên dáng, yêu thương kiều
Sensitive (adj)/ˈsen.sə.t̬ɪv/: tinh tế cảm
Soothing (adj)/ˈsuːðɪŋ/: dịu nhàng, vơi dàng

3. Trường đoản cú vựng giờ Anh về người thiếu phụ hiện đại 

Từ vựng giờ đồng hồ Anh về người phụ nữ hiện đạiChange /tʃeɪn(d)ʒ/: cụ đổi
Clean her house: dọn dẹp nhà cửa
Female/ˈfiːmeɪl/: giới tính nữ
Go shopping: Đi tải sắm
Go out with her friends: hẹn hò cùng những người dân bạn
Play tennis: đùa quần vợt
Prepare/prɪˈpɛː/: chuẩn chỉnh bị
Prepare meals for her family: chuẩn bị những bữa ăn cho gia đình
Role/rəʊl/: Vai trò
Take care of her children: chăm lo những người con của cô ấy
Unequal/ʌnˈiːkw(ə)l/: Bất bình đẳng
Violence/ˈvʌɪəl(ə)ns/: Bạo lực
Visit her parents: Thăm cha mẹ
Work lớn get money: Đi làm cho kiếm tiền

Native
X – học tiếng Anh online trọn vẹn “4 kỹ năng ngôn ngữ” cho người đi làm.

Với mô hình “Lớp học tập Nén” độc quyền:

⭐ Tăng hơn trăng tròn lần va “điểm con kiến thức”, giúp hiểu sâu và nhớ dài lâu gấp 5 lần.⭐ Tăng kỹ năng tiếp thu và tập trung qua các bài học tập cô ứ 3 – 5 phút.⭐ tinh giảm gần 400 giờ học tập lý thuyết, tăng hơn 200 giờ thực hành.⭐ hơn 10.000 hoạt động cải thiện 4 năng lực ngoại ngữ theo giáo trình chuẩn chỉnh Quốc tế từ National Geographic Learning và Macmillan Education.

4. Từ vựng giờ đồng hồ Anh về phục trang của phụ nữ

Wedding dress: váy đầm cưới
Tank top: Áo dây
Dress: váy đầm liền thân
Shorts: Quần soóc
Jeans: Quần bò
Uniform: Đồng phục
Swimsuit: bộ đồ bơi liền
Long-sleeve top: Áo dài tay
Sweater: Áo len nhiều năm tay
Skirt: Chân váy
Gym clothes: bộ đồ áo tập thể hình
Coat: Áo khoác
Long coat: Áo măng-tô
Hoodie: Áo nỉ bao gồm cổ (thường bao gồm mũ)T-Shirt: Áo phông
Dress pants: Quần tất mặc kèm cùng với chân váy
Bra: Áo lót
Thong: quần trong nữ
Sheath dress: đầm liền bó sát

5. Ví dụ 

Rosé has a graceful elegant beauty in a very natural way – Rosé có vẻ đẹp thanh nhã yêu kiều một phương pháp rất trường đoản cú nhiên
She is described as a virtuous và hardworking person – Cô ấy được diễn tả là một người đức hạnh và chuyên chỉ
Flowers are the loveliest thing God brings lớn the world, after women – các loài hoa là điều đáng yêu và dễ thương nhất nhưng Chúa mang đến cho nỗ lực giới, sau phụ nữ
My mother is a virtuous woman, she is very strict but very kind – người mẹ tôi là một thanh nữ đức hạnh, bà rất ngặt nghèo nhưng cũng rất nhân hậu
Gentle women are always very attractive – gần như người đàn bà nhẹ nhàng luôn luôn rất hấp dẫnTừ vựng tôn vinh đẹp phái nữ

6. Bí mật làm cho thiếu phụ vui bằng tiếng Anh

Compliment something abstract about her: Khen cô ấy.Ask about her family: Hỏi về mái ấm gia đình cô ấy.Show her you’re listening intently: biểu hiện sự chăm chú lắng nghe.Talk about your feelings for her: phân tách sẻ cảm hứng của bạn về cô ấy.Go with whatever she wants to do: Làm ngẫu nhiên điều gì cô ấy muốn.Suggest seeing a movie you know she wants khổng lồ see: Đề xuất coi một một phim mà cô ấy ước ao xem.Pay attention to the little things: chú ý những điều nhỏ nhặt.Focus on her body toàn thân language: triệu tập vào ngôn ngữ khung người của cô ấy.Do some chores for her without being asked: làm việc nhà ngay cả khi cô ấy ko yêu cầu.Kiss her hand as you walk together: Hôn lên tay cô ấy lúc 2 các bạn đi bộ.

Một trong những định nghĩa về vẻ rất đẹp là “một bạn xinh đẹp, nhất là một người thanh nữ ”. Từng khi họ nghĩ về vẻ đẹp mắt của một con fan thì hay nghĩ về tín đồ phụ nữ, hay chúng ta thường hotline là phái đẹp. Chúc hầu như người thiếu phụ xinh đẹp của Native
X một ngày 8/3 vui vẻ, hạnh phúc! 

Native
X – học tập tiếng Anh online toàn vẹn “4 kĩ năng ngôn ngữ” cho tất cả những người đi làm.

Với quy mô “Lớp học Nén” độc quyền:

⭐ Tăng hơn đôi mươi lần va “điểm loài kiến thức”, giúp phát âm sâu và nhớ vĩnh viễn gấp 5 lần.⭐ Tăng khả năng tiếp thu và triệu tập qua các bài học cô ứ đọng 3 – 5 phút.⭐ rút ngắn gần 400 giờ học tập lý thuyết, tăng hơn 200 giờ đồng hồ thực hành.⭐ hơn 10.000 hoạt động nâng cấp 4 năng lực ngoại ngữ theo giáo trình chuẩn Quốc tế từ bỏ National Geographic Learning với Macmillan Education.

Tác giả: NativeX

Các thắc mắc phỏng vấn content Marketing bằng tiếng Anh

Là một content Marketer, chuẩn bị cho một buổi phỏng vấn là khởi đầu cực kỳ quan tiền trọng. Nội dung bài viết sau đây, Native
X đã cung cấp cho chính mình một cái nhìn tổng quan liêu về các câu hỏi phỏng vấn thông dụng trong lĩnh vực nội dung Marketing bởi tiếng

thiết kế viên giờ Anh là gì?
Lập trình viên tiếng Anh, hay nói một cách khác là lập trình viên có khả năng sử dụng giờ đồng hồ Anh, là những chuyên gia trong lĩnh vực công nghệ thông tin, vị trí mà giờ Anh đóng vai trò quan trọng trong các bước hàng ngày.

Trong cầm cố giới công nghệ ngày nay, ngành cải tiến và phát triển web ngày dần trở nên phổ cập và đề nghị thiết. Đặc biệt, nếu như khách hàng mới bước đầu trong nghành này, bạn cũng có thể đã biết đến thuật ngữ "Frontend Developer" và tự hỏi quá trình của họ

sale không dễ dàng và đơn giản như các bạn nghĩ. Để trước khi ban đầu một chiến dịch, hay thực hành thực tế một case study, bạn nắm rõ các thuật ngữ của chúng. Nội dung bài viết dưới đây, Native
X để giúp các Marketer phân biệt những thuật ngữ về marketing nha.

Digital Performance Marketing đã trở thành một giữa những chiến lược tiếp thị trực tuyến phổ biến nhất hiện nay nay. Đây là một phương thức tiếp thị tập trung vào bài toán tối ưu hóa công suất và đo lường kết quả một cách bao gồm xác. Cùng

nhờ vào sự phát triển vượt bậc của technology trong phần đa năm gần đây mà những ứng dụng đặt xe công nghệ ngày càng được thông dụng và sử dụng rộng rãi. Cũng chính vì thế mà một trong những nghiên cứu vãn về “xe công nghệ” đã làm được thực hi�

Trong quả đât phát triển phần mềm ngày càng cạnh tranh, những công rứa AI không những giúp các lập trình viên (developers) ngày tiết kiệm thời gian mà còn nâng cao hiệu suất công việc. Năm 2024 chứng kiến sự bùng nổ của các công chũm AI mới, sở hữu l�

Khi tham gia một cuộc vấn đáp cho địa điểm Marketing, việc sẵn sàng kỹ lưỡng mang lại các câu hỏi phỏng vấn là vô cùng quan trọng. Bên dưới đây, Native
X sẽ hướng dẫn cụ thể về các câu hỏi phổ biến đổi trong chất vấn ngành sale bằng giờ đồng hồ An

Ngành technology thông tin (CNTT) là một lĩnh vực đầy sự đổi mới và trở nên tân tiến nhanh chóng, với cùng một lượng khủng thuật ngữ và khái niệm mới được cải tiến và phát triển thường xuyên. Vấn đề hiểu và sử dụng đúng những thuật ngữ CNTT bằng tiếng An

vào thời đại công nghệ hiện đại, những thuật ngữ như trí tuệ nhân tạo (AI), machine learning (học máy), và deep learning (học sâu) ngày càng trở đề nghị phổ biến. Mặc dù các thuật ngữ này thường xuyên được sử dụng thay thế sửa chữa cho nhau, chúng thực

Tổng quan
Theo các thống kê của Pedigree, trên toàn quả đât có khoảng 12 triệu chú chó đang sinh sống và làm việc tại những trại nhất thời trú, luôn chờ đợi một mái ấm. Mặc dù vậy, những chú cún lại không có được rất nhiều cơ hội, may mắn đó, và vấn đề này

Branding là gì?
Branding là tất cả những việc làm tương quan tới công tác làm việc “xây dựng mến hiệu”. Branding bao gồm việc lên kế hoạch phát triển thương hiệu, xây dựng cỗ nhận diện uy tín (Brand Identity) và tiếp thị chữ tín

https://www.youtube.com/watch?v=y6EDBUNS_UITrong bối cảnh lĩnh vực phân tích dữ liệu không chấm dứt phát triển, nhiều người mong muốn biến hóa từ công việc truyền thống quý phái khởi nghiệp. Alex Freberg (Alex the Analyst) share hành trình của bản thân và

trong một cầm giới kinh doanh đầy tuyên chiến và cạnh tranh ngày nay, việc xây dựng một yêu thương hiệu khỏe khoắn và khá nổi bật là một yếu hèn tố đặc trưng giúp doanh nghiệp đứng vững và phân phát triển. Định vị uy tín đóng vai trò trung trung tâm trong chiến lượ

Tổng quan
Công nghệ AI - Trí tuệ nhân tạo hiện sẽ là lĩnh vực được chú trọng cách tân và phát triển và vận dụng hàng đầu. Với tài liệu là đầu vào và trí thông minh là đầu ra, AI rất có thể tham gia vào mọi nghành nghề dịch vụ sản xuất, kinh doanh tương tự như trong

Năm 2024 lưu lại một giai đoạn đặc trưng trong sự cải cách và phát triển của công nghệ, với tương đối nhiều xu hướng khá nổi bật đang biến hóa cách họ sống, thao tác làm việc và địa chỉ với cố giới. Vậy đâu là những xu hướng công nghệ mà bạn không nên

TRẢI NGHIỆM ngay lập tức LỚP HỌC NÉN Native
X ĐỘC QUYỀN

Hãy thuộc trải nghiệm Lớp học tập Nén Native
X độc quyền với phương pháp IN DẤU được cải cách và phát triển dựa trên nguyên tắc Tâm lý học ngôn ngữ giúp tiếp thu tiếng Anh tự nhiên và hiệu quả.